Les Héros de Jane Austen - Tome 1 : Le journal de Mr. Knightley par Amanda Grange

Revivez la fabuleuse histoire d’Emma de Jane Austen à travers le point de vue de Mr Knightley. Riche propriétaire terrien, le gentilhomme est à la fois amusé et exaspéré par sa jolie voisine, l’espiègle Emma Woodhouse. Pour occuper sa solitude, la jeune femme met à profit ses talents d’entremetteuse dont les conséquences désastreuses bouleversent la petite ville. Quand le séduisant Frank Churchill, objet de toutes les convoitises, s’établit à Highbury, Mr Knightley est dévoré par la jalousie…

Après Le journal de Mr Darcy (Orgueil et Préjugés) et Le journal du colonel Brandon ( Raison et sentiments), Amanda Grange puise son inspiration dans Emma, autre roman de Jane Austen

Le journal de Mr Knightley, version revisitée d'Emma, est un roman agréable qui nous permet de retrouver la ribambelle de personnages nés de l'imagination de Jane Austen. Il est un cran en-dessous du  Le journal de Mr Darcy et Le journal du colonel Brandon, mais c'est avec plaisir que l'on tourne les pages de ce roman.

La première partie de cette lecture n'est pas vraiment prenante, en effet, le charme tranquille du village de Highbury et le quotidien un peu routinier de ses habitants, manque quelque peu d'attraits. Et puis, grâce à la plume d'Amanda Grange, on se met à attendre avec impatience les petites confidences de Mr Knightley. Ce dernier est un héros particulièrement attachant, il est très protecteur et exigeant à l'égard de sa voisine Emma, et son obstination à vouloir "guérir " la jeune fille de ses mauvais penchants prête à sourire.  Emma, une entremetteuse pleine de vie, est tour à tour attendrissante ou agaçante. Elle n'est pas parfaite, ses défauts sont innombrables mais ses qualités le sont tout autant! 

Mr Knighley prendra lentement conscience de ses véritables sentiments,  son aveuglement donne d'ailleurs lieu à des échanges pleins d'humour.  On sent pourtant par quelques mots, glissés avec finesse par l'auteur, que son attachement est bien plus que celui d'un véritable ami. Etre le témoin de la jalousie qui le tourmente lorqu'un  gentleman tourne autour d'Emma est jouissif! Lui, la sagesse incarnée, tombe sous le charme de la fougueuse jeune fille qu'il a vu grandir. La vie réserve parfois de bien jolies surprises!

C'est avec plaisir que l'on retrouve les scènes cultes du roman de Jane Austen,

Spoiler:

et tous ces quiproquos qui font tout l'intérêt de l'intrigue.

Ce roman pourra dérouter les lectrices n'ayant pas lu Emma, en effet les personnages sont particulièrement nombreux et il n'est pas forcément facile de s'y retrouver, plusieurs pages seront nécessaires pour se familiariser avec tous. 

On peut regretter que Mr Knightley ne soit pas allé plus loin dans ses introspections, c'est avec beaucoup de pudeur qu'il dévoile ses émotions...dommage!

 , 5 / 5