Je déteste tellement t'aimer ! d'Anna Premoli

Je note je note, ce résumé me tente bien !!!

La couverture illustre bien le livre : Jenny et Ian s'entendent comme chien et chat.
Arrivée en retard à un rendez-vous professionnel, le client exige qu'elle travaille avec Ian, son collègue avec qui elle ne s'entend pas du tout. Ils se disputent sans arrêt et la dernière fois qu'ils ont travaillé ensemble, Jenny a donné un coup de poing à Ian. Du coup leur patron les oblige à travailler en dehors du bureau. C’est lors de ces rencontres, qu’un paparazzi les surprend. La photo éloignant ses prétendantes, Ian propose à Jenny de passer pour sa petite amie, en échange il la laisse s’occuper seule du dossier.
Jenny et Ian ne s’entendent pas. Ils semblent différents mais pourtant ils ont plus en commun qu’ils ne le pensent.
Jenny est avocate fiscaliste. Elle a plutôt mauvais caractère, entêtée et de mauvaise foi. Sa famille est antimonarchiste, végétalienne, pacifiste, militante et fait de l’agriculture bio. Ian est riche, sa famille aussi. C’est un aristocrate, il est même comte, héritier d’un duc. Il est arrogant. Dès qu’ils sont ensemble, cela fait des étincelles. Leurs réparties sont très drôles, tout comme les rencontres avec leur famille respective.
Jenny est butée (je l’aurais même bien secouée à plusieurs reprises à la fin) et pleine de préjugés concernant Ian .Quant à celui-ci il est déterminé (et de la détermination il lui en faut !).



/5

Le résumé + ton avis Pristi= Achat de ce  livre   !

Pareil, ton avis me donne vraiment envie de lire ce roman.

Je voulais acheter ce roman mais le prix de l'édition numérique, 13,99, m'a fait reculer. Hélas, j'ai demandé à lire un extrait, (Amazon, lâche tentateur ! ) et je crains de ne pouvoir faire autrement que d'acheter ce fichu bouquin !   

Moralité de l'histoire : ne jamais céder à la tentation de demander un extrait ! 

Tu ne devrais pas le regretter !

Celui là je l'ai dans ma PAL et il va remonter très vite 

Je vais attendre d'avoir fini le bouquin que je suis en train de lire avant d'acheter celui-ci parce que sinon, l'actuel risque de rester en rade ! L'extrait m'a positivement emballé

Etrange destinée que celle de ce roman, initialement écrit en italien dont les droits ont été acquis par un éditeur américain et dont la traduction en français a été faite à partir de l'anglais !

Je déteste tellement t'aimer est un adorable roman, certains le qualifieraient de bleuette, qu'on voudrait détester tellement les clichés et codes de la chick-lit sont omniprésents mais qu'on ne peut s'empêcher d'adorer, tout comme Jenny ne peut s'empêcher d'adorer détester Ian ! Ian et Jenny travaillent depuis 7 ans dans la même banque d'affaires et depuis 7 ans c'est la guerre entre eux. Ils sont aux antipodes l'un de l'autre : lui rejeton d'une des familles les plus puissantes d'Angleterre, comte, héritier d'un duché, cible favorite des tabloïds, richissime, beau comme un dieu et comme si cela ne suffisait pas intelligent ; elle, rejeton d'une famille anticonformiste, antimonarchiste, végétalienne (même si dans un accès de rébellion elle n'est que végétarienne ), se définissant comme quelconque, vivant de son travail, inconnue des tabloïds et bien sûr intelligente. Et que font deux être suprêmement intelligents ? La guerre, bien sûr !

Difficile de croire qu'on puisse craquer pour une histoire qu'on a l'impression d'avoir lue cent fois. Et pourtant c'est le cas. Difficile d'expliquer pourquoi. Le style enlevé, pétillant, les réparties qui font mouche à chaque fois, l'équilibre parfait entre les deux protagonistes, les épisodes qui se succèdent sans temps mort, le rythme soutenu, tout concourt à créer un roman dont on peine à se séparer. Alors, oui parfois Jenny est pénible dans son obstination, dans son refus de nommer les choses, oui Ian est à la fois pénible dans son arrogance et son art de la manipulation, mais oui aussi Jenny et Ian sont désarmants quand ils laissent tomber le masque et laissent parler leur coeur.

Ce roman d'Anna Premoli est son premier et le seul pour le moment à avoir été traduit en français. D'autres ont suivi  dans la même veine mais pas encore traduits. Pour une fois, je vais avoir l'impression que mes années d'italien vont me servir à quelque chose....

Plus que rire à gorge déployée, c'est un sourire béat qui a fleuri sur mon visage tout le temps qu'a duré ma lecture. C'est une lecture réconfortante, doudou, pour employer l'expression favorite du moment. Pour se vider la tête, Je déteste tellement t'aimer est vraiment parfait, un peu de rose dans la vie ça fait du bien !

Ma notation /5

Je l'ai lu il y a un moment, très sympa.

Bon allé vos avis mon réconforté , puis j'ai vraiment besoin d'un doudou pour me faire rire ^^ .

Un roman savoureux que j'ai eu beaucoup de mal à lâcher.
Jenny et Ian travaillent ensemble et sont à couteaux tirés, c'est drôle, c'est percutant, c'est cynique, c'est tendre. Tout y est et c'est souvent très juste.
L'histoire en elle même est très classique mais tout est très bien amené, j'ai beaucoup aimé le style et j'ai vraiment passé un très joli moment en compagnie de ces deux fortes personnalités 

Une mention particulière à la famille de Jenny, les bohèmes écolos humanitaires, j'ai adoré 

Je vous rejoins sur certain point, drôle, cynique, tendre... Mais malheureusement leur jeu de chien et du chat qui se chamaillent tous le temps m'a un peu énervé, d'habitude j'aime beaucoup cette situation, mais là je n'ai pas été conquise à 100%.
Jenny j'avais envie de la secouer, de lui ouvrir les yeux... Et Ian contre toute attentes est très attirant.
Malgré cela, je lui ai trouvé quelques longueurs.
Ce roman m'a fait passé un bon moment, mais ne restera pas gravé dans les anales.

/5

Il est sorti chez France Loisirs collection Piment, avec le même style de couverture, pas très bien trouvée.
L'histoire est très sympa, on passe vraiment un bon moment avec le couple terrible Jenny/Ian, c'est rose à souhait mais agréable lecture
Ils ont chacun une sacrée famille, assez envahissante et particulière!
Pas mal de moments droles, même si par moment ça tourne un peu en rond surtout du coté de Jenny, un peu aveugle lol
/5