Re: Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon

Andalouse Jeu 18 Sep 2014 - 19:27

Merci miss dolly!

Cleoh Jeu 18 Sep 2014 - 19:29

Mais sinon, quel est votre avis sur les acteurs ? Je trouve qu'on a pas trop parler du casting !

Hellody_ Jeu 18 Sep 2014 - 19:34

Miss Dolly a écrit: et cette adaptation, me plait énormément et vous ?
Dites votre avis sur cette adaptation, ce que vous aimer ou au contraire ce vous aimez pas ??!!

Ce que j'aime pas... Juste un petit détail assez minime je trouve, dans les premiers épisodes j'ai trouvé une certaine lenteur dans la mise en scène. Mais cette lenteur est aussi un point positif parce que dans le livre il y a aussi un coté contemplatif et détaillé (sans être lourd). Donc finalement c'est pas gênant.

Sinon je trouve qu'ils ont merveilleusement retranscrit l'ambiance du livre ! Je vois en image ce que je lis. Et les scénaristes ont fait quelques changements qui sont cohérents et apportent quelque chose à l'intrigue sans la modifier énormément. C'est super rare, pour avoir vu pas mal d'adaptations je crois que c'est la meilleure que j'ai pu voir ! Sans mentir !
Et puis les acteurs sont merveilleux, ils sont attachants.

Et je tire un chapeau a Tobias Menzies, parce qu'il arrive a nous faire détester Black Jack mais il est sacrément adorable en Frank !!

Cleoh Jeu 18 Sep 2014 - 19:50

Tobias Menzies est hallucinant, en même temps, c'était un acteur de Game of thrones !! C'est déjà de la qualité, moi c'est la réalisation, qui m'a fait halluciner, c'est plus cinématographique que télévisuel ! Je sais pour vous mais je trouve que l'actrice qui fait Claire lui donne un petit coté snob, je peux comprendre passer du 20ème siècle au 18ème, çà choquer plus d'une ! Encore, il y a une certaine différence de MON image du roman, et de l'adaptation !

Elea Jeu 18 Sep 2014 - 19:56

Dernier message de la part de l'administration pour vous informer de la situation, puis la discussion sera close.

Les comptes d'Andalouse et de Laure El ont été bloqués sur le forum. Comme vous l'aurez compris, l'équipe de BdP les ont reprises à de nombreuses occasions, sur différents sujets, que cela concerne le flood, les messages et photos licencieux, ainsi que le plus grave, leur manque de respect des règles, de notre équipe et de nos membres. Nous avons été patientes, mais trop c'est trop. Nous n'acceptons pas un tel comportement.

A l'avenir, si une telle situation se reproduit, ce que nous n'espérons bien sûr pas, nous réagirons bien plus rapidement et n'attendrons pas aussi longtemps avant de sanctionner. Certes, un forum est un lieu de partage, où il est stimulant d'échanger des avis, surtout lorsqu'ils sont différents. Mais lors de votre inscription vous avez signé une charte, que vous devez respecter. L'équipe de BdP est là pour vous remettre dans le droit chemin lorsque vous vous écartez de ces règles. Il n'y a là rien de personnel. Nous travaillons de manière bénévole sur le forum, et nous faisons de notre mieux pour le faire tourner dans la bonne humeur.

Merci donc de prendre en compte ces faits. Sur ce, bonne continuation sur ce sujet.

Hellody_ Jeu 18 Sep 2014 - 20:05

@Elea : Vous avez je pense pris la bonne decision ! Sur ce, continuons tranquilou notre conversation sur la série chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 2887121767

chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 2887121767

Miss Dolly a écrit:Tobias Menzies est hallucinant, en même temps, c'était un acteur de Game of thrones !!

Tout à fait !! Je l'ai également vu dans la série Rome ou il jouait Brutus (une série que je te recommande mais qui est aussi assez violente et sexy !)

Miss Dolly a écrit:c'est la réalisation, qui m'a fait halluciner, c'est plus cinématographique que télévisuel !

C'est clair on se croirait dans Braveheart, même si l'époque diffère. Cette série donne vraiment envie d'aller faire un tour en Ecosse... Un jour promis j'irai !

Miss Dolly a écrit:Je sais pour vous mais je trouve que l'actrice qui fait Claire lui donne un petit coté snob, je peux comprendre passer du 20ème siècle au 18ème, çà choquer plus d'une !

Au début oui, mais petit à petit je trouve qu'elle est plus naturelle. On voit que le personnage s'adapte à l'époque. Et puis je crois que c'est l'un des premiers roles de Caitriona Balfe, donc on la sent de plus en plus a l'aise. En tous cas elle a du charisme tu trouves pas ?

Après il est normal d'avoir sa propre vision des personnages etc... La saga existe depuis des décennies donc forcément je pense qu'il est inévitable d'être un peu déçu sur certains points.

Anna Lyra Jeu 18 Sep 2014 - 20:22

J'aime aussi beaucoup la réalisation de la série, en tant que lectrice fan des livres, je ne suis pas déçue ! Les scènes, jusque là, s'approchent beaucoup de ce que j'imaginais à la lecture, et les quelques ajouts que j'ai remarqués ne dénaturent pas la série, je trouve... Pour l'instant, je ne vois pas de trait négatif. Les décors, les costumes sonnent juste, et c'est un vrai bonheur de voir les paysages des Highlands.

Côté acteurs, mes préférés sont Tobias Menzies (je confirme, dans la série Rome il est aussi très bien en Brutus!), et Graham McTavish qui incarne le Dougal que j'imaginais. Je lui trouve une belle prestance et un jeu d'acteur fin.

Voilà pour mon avis ! chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 756077050

chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 756077050

Cassandre 2.0 Jeu 18 Sep 2014 - 21:27

Diantre, ça faisait longtemps que je m'étais pas fait une soirée pop corn (c'est une vieille tradition de forumeuse ^^) et j'arrive après la bataille donc je n'en rajouterai pas.

Si ce n'est que je suis vraiment navrée d'apprendre que certaines ont pu être dégoutées de la série et des livres à cause des délires de certaines Sad

Alors je voudrais juste dire à Clotho et aux autres qui auraient déserté, (bien que j'ai cru comprendre Clotho que la série n'était définitivement pas ton truc) que certes Outlander possède un héros comme on en fait peu, même dans la surabondance actuelle de beaux mâles en rut, mais que ce n'est pas que cela. Outlander c'est une histoire dans l'Histoire, une formidable épopée, de l'aventure, de la romance, de la passion aussi, des sentiments, de la joie, de la haine, de la douceur et de la brutalité, et une magnifique histoire d'amour originale qui traverse le temps. Ne vous laissez pas détourner de ce chef d'oeuvre par quelques broutilles, ce serait vraiment dommage.

Quant à la série, si je dois lui reconnaitre un défaut (selon moi) c'est sa relative lenteur. Comme je le disais dans je ne sais plus trop quel post, le livre est lent lui aussi, au départ. Mais une fois passés certains événements, tout devient plus rapide, plus exacerbé, plus ébouriffant, l'aventure nous emporte au triple galop jusqu'au bout des pages.
A mon avis c'est une série qui gagnera à être vue sous forme de marathon, que personnellement je me réjouirai de faire dès que la saison sera terminée.

Outlander c'est tellement plus intense, profond, sérieux, et bien écrit que tous ces romans actuels, même si je prend un certain plaisir à les lire aussi. Ce n'est pas un roman sur lequel on peut se forger une opinion sur des on-dit. Il faut le gouter pour savoir si on aimera ou pas. Alors par pitié ne vous en détournez pas pour des raisons si éloignées de ce qu'est le roman. (parce que bon en plus des scènes de sexe dans le roman, y en a pas tant que ça à vrai dire, et c'est loiiiiiiiin d'être trash. D'où peut être une certaine frustration -_-)

Pour en revenir au sujet des acteurs, je n'ai pas grand chose à dire en fait car je les trouve parfaits. Sam bien sûr, extraordinairement bien trouvé, même si pour le moment je trouve ses expressions faciales un peu trop monotones (dans le sens où il fait toujours la même !) J'aime bien les acteurs qui ont le visage expressif. Lui il l'est très mais pour l'instant on a pas vu toute sa palette.

Caitrona ensuite, elle n'est pas tout à fait un Claire comme je l'imaginais, mais elle rempli tout à fait son rôle, et je l'ai adoptée immédiatement. Sauf que j'aimais pas trop son look dans les années 1940, alors que celui de 1740 lui va 1000 fois mieux. J'adore son caractère affirmé, son sens moral, son emportement parfois, et son obstination (quoique, un peu moins quand même). J'ai vu une émission avec elle, en tenue chic moderne, elle est splendide !

Par contre, même si je ne retire rien au talent de Tobias, je déteste autant ses 2 personnages. Mais je me laisse sans doute dominer par mon ressenti via les tomes suivants. Je n'aime ni Franck ni Jack, et son couple avec Claire est je trouve très mal assorti. (oui bon ok de toute façon à côté de Jamie... Wink

)

J'aime aussi beaucoup l'acteur qui joue Dougal. Même si c'est un personnage ambivalent, dont on ne sait jamais trop s'il aime ou déteste les gens, l'acteur parvient à le rendre attachant. il a ce truc dans le regard qui fait qu'on peut pas lui en vouloir.

Et j'ai aussi une certaine affection depuis la série pour Angus et son pote (oublié son nom encore) dont je me souvenais à peine dan sle roman et qui là prennent parfaitement leur place de représentants de la gent écossaise lambda. (parce que faut bien avouer que Jamie sort du lot, si on s'imagine qu'ils sont tous comme ça, on risque d'être déçues !)

Bref pour le moment pas de fausse note dans le choix des acteurs.

Aller un petit mot pour la fin.. ca ne sert à rien de vous acharner sur ce pauvre Jamie, de toute façon, il est a MOI. Et un peu à Claire, mais seulement dans le roman Wink

EmmaMorgane Ven 19 Sep 2014 - 12:20

Alors moi je n'ai pas lu les romans... donc je peux difficilement comparer le livre et la série mais ce que je peux dire c'est que la série m'a donnée envie de lire le roman chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 3343367894

chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 3343367894

Le générique est magnifique !
J'aime beaucoup l'époque, le contexte historique, les décors, les paysages...

les personnages sont bien trouvés...

Jamie me plaît beaucoup... cheesygrin

Tobias Menzies est un super acteur, je le préfère dans le rôle de Black Jack, qui lui va comme un gant Shocked

Dougal est assez ambigu, je n'arrive pas à le cerner... (sans avoir lu les livres, je ne peux pas le ranger dans la "case" gentil ou méchant ???)

La maladie du laird (avec ses jambes arquées) est effectivement bien représentée.

Mais c'est vrai que l'histoire avance lentement... donc on est à chaque fois pressés d'être la semaine suivante... et si j'ai bien hâte d'être à ce fameuse épisode 7... ce n'est pas pour savoir

Spoiler:

mais pour que la romance se mette véritablement en place car d'après vos avis les livres sont une magnifique romance... et j'adore la romance... chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 3343367894

et même si Claire et Jamie me paraissent attirés l'un vers l'autre... ils sont loin d'être fous amoureux pour l'instant Rolling Eyes

Sinon une petite question que je me pose après avoir lu les résumés de tous le tomes... je n'ai pas pu m'en empêcher Rolling Eyes

pour les filles qui ont déjà lu les premiers tomes de cette série:

Pimprelune Ven 19 Sep 2014 - 13:04

EmmaMorgane a écrit:Sinon une petite question que je me pose après avoir lu les résumés de tous le tomes... je n'ai pas pu m'en empêcher
pour les filles qui ont déjà lu les premiers tomes de cette série:

Ma foi, EmmaMorgane, la question avait déjà plu ou moins été posée I.C.I ! et de ce dont je me souviens,

Non !!!:

, ça n'est pas gênant du tout, il y a même des interactions entre le passé et

l'époque "contemporaine":

où se déroule le...

p.r.é.s.e.n.t. :

du roman qui sont plus qu'intéressantes pour la compréhension de

l'Histoire (avec un grand H):

, au niveau paléontologique...

Et il n'y a pas de tomes SANS Claire et Jamie (enfin, il me semble... chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 1817799047

chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 1817799047

, ma lecture remontant à 15 ans au bas mot cheesygrin

).

Pour la suite, de mes souvenirs, Claire et Jamie sont loin d'être des croulants, mais il est vrai que le passage du temps devra apparaître sur les acteurs sinon ça ne

sera plus crédible @0@:

.

EmmaMorgane Ven 19 Sep 2014 - 13:15

Merci pour ta réponse Pimprelune Okay

ça me rassures et je vais voir de ce pas la page que tu me conseilles...

La saison 1 représenterait uniquement le 1er tome... si j'ai bien compris ?

Pimprelune Ven 19 Sep 2014 - 13:21

EmmaMorgane a écrit:Merci pour ta réponse Pimprelune ça me rassures et je vais voir de ce pas la page que tu me conseilles...

La saison 1 représenterait uniquement le 1er tome... si j'ai bien compris ?

Là, c'est une colle que tu me poses, EmmaMorgane, je n'ai pas encore vraiment attaqué la série, je n'ai vu que des extraits dans ce Post, mais je dirais oui, à première vue... Quoique, vu la taille des livres, comme il y en a un stock à lire en tout, ça va faire ~~de la~~ des saisonS à rallonges affraid

Cassandre 2.0 Ven 19 Sep 2014 - 13:24

Oui d'après ce que j'ai compris, lasaison 1 correspond au Cardon et le Tartan, la saison 2 au Talisman, etc.

C'est après le Talisman que

Spoiler:

D'après ce que j'ai lu, Starz table sur au moins 4 saisons pour le moment, voire plus si le succès est toujours là.

Distact Ven 19 Sep 2014 - 15:06

J'ose enfin donner mon avis car il est vrai que je trouvais qu'il y avait un peu trop de digressions. Donc j'adore, je suis fan de l'oeuvre de Diana Gabaldon depuis que j'ai lu ses livres. Cela faisait plusieurs années que je me demandais si quelqu'un allait avoir l'audace de les mettre en scène et j'en suis ravie. Je trouve les acteurs très bien choisis et en plus je trouve qu'ils jouent vraiment bien leur rôle. La musique est juste parfaite et je dois avouer qu'elle me trotte dans la tête bien après avoir regardé un épisode. Je connais la suite donc je sais comment va évoluer la situation et je dois dire que la série est vraiment fidèle aux romans et c'est un réel plaisir; Je sais que Diana Gabaldon est consultante sur la série et je suppose qu'elle a son mot à dire.Vous l'aurez compris je ne suis pas très objective et j'essaye de convaincre plein de personnes de regarder cette série mais mon plaisir à moi est complet!

soizic79 Ven 19 Sep 2014 - 17:58

Cassandre 2.0 a écrit:Oui d'après ce que j'ai compris, lasaison 1 correspond au Cardon et le Tartan, la saison 2 au Talisman, etc.

C'est après le Talisman que
Spoiler:

D'après ce que j'ai lu, Starz table sur au moins 4 saisons pour le moment, voire plus si le succès est toujours là.

Bon en meme temps vu l'age réel des acteurs (34 et 35 ans), leur donner un peu de maturité ne devrait pas poser trop de problème.

lilyofthevalley Ven 19 Sep 2014 - 18:53

soizic79 a écrit:
Cassandre 2.0 a écrit:C'est après le Talisman que
Spoiler:
Bon en meme temps vu l'age réel des acteurs (34 et 35 ans), leur donner un peu de maturité ne devrait pas poser trop de problème.

D’ailleurs, je me demande s’ils ne l’ont pas exprès en choisissant des acteurs de cet âge Wink

Moins de maquillage/effet spéciaux nécessaire pour les vieillir, du coup !

Et oui :
Saison 1 = Le tartan et le chardan (*Outlander* en VO) = 16 épisodes
Saison 2 = Le talisman (*Dragonfly in Amber* en VO) = 13 épisodes

Cassandre 2.0 Dim 21 Sep 2014 - 0:12

Juste parce que :
- plus que quelques heures avant LE grand episode
- cette photo a quelque chose d'hypnotisant

chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 10671273_748576768534868_8930921752188026481_n

chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 10671273_748576768534868_8930921752188026481_n

ms01 Dim 21 Sep 2014 - 8:17

je viens de le finir chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 2887121767

soizic79 Dim 21 Sep 2014 - 11:18

Je le finis à l'instant et:

Mais sinon j'aime beaucoup aimé quand même!!!!

lilyofthevalley Dim 21 Sep 2014 - 12:28

Un épisode sublime, sexy, plus-que-parfait !!! Je l’ai regardé 3x sur ma télé (et réalisé de nombreux « retours en arrière » sur… certaines scènes cheesygrin

)

Spoiler:

Cleoh Dim 21 Sep 2014 - 12:48

J'attends les sous-titres, c'est long !

Hellody_ Dim 21 Sep 2014 - 13:03

J'ai "survolé" l'épisode parce que je pouvais plus attendre et mon dieu, il est encore meilleur que je l'imaginais.
Bref je reviendrais donner mes impressions quand je l'aurai vu en intégralité et avec les sous-titres (parce que j'ai du mal a tout comprendre avec leur accent Ecossais)

En attendant pour les plus curieuses je vous poste le trailer de l'épisode 8 !

Cleoh Dim 21 Sep 2014 - 13:07

Hellody, tu mets le trailer du 8, alors que j'ai pas vu le 7 !!! chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 3414068389

chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 3414068389

C'est pas possible une semaine, c'est beaucoup trop long !

lilyofthevalley Dim 21 Sep 2014 - 13:10

Jamie et Claire habillés pour leur mariage chardon tartan - Adaptation cinématographique de Outlander (Le Chardon et le Tartan) de Diana Gabaldon - Page 26 2887121767

NOUVELLES PHOTOS ! coeur Evalluation

Spoiler:

Cassandre 2.0 Dim 21 Sep 2014 - 13:20

Merci pour les photos elles sont sublimes, ils sont si beaux tous les deux !

Désolée je ne vais pas pouvoir commenter l'ep pour le moment, ils m'ont tuée coeur Evalluation