Adaptation de Fifty Shades

Je viens de lire les 3 tomes d'affilé et je confirme qu'il n'y a pas de bal masqué. D'ailleurs aucune fois Christian ne met de masque, c'est plutôt Ana
J'ai aussi vu le film et je trouve qu'il rend bien l'histoire en général. C'est sûr qu'il manque beaucoup de détails mais dans l'ensemble je trouve que ça va. J'ai aimé l'interprétation des acteurs principaux, pour moi ils sont parfaits Le choix des personnages secondaires ne m'a pas choqué plus que ça, je regrette juste leurs apparitions peu nombreuses.

Luxnbooks a écrit:C'est pas plutôt un clin d’œil promo pour rappeler les couvertures des livres ? Parce que effectivement je me rappelle pas d'un bal

moi non plus je ne me souviens pas d'un bal masqué et pourtant j'ai lu les 3 tomes 2 fois

Alors ça y est, je l'ai vu... comme quoi même si j'ai beaucoup aimé les livres... je n'étais pas pressée de voir celui-ci...

Que dire ?

Mon ressenti à chaud... un peu déçue tout de même.

Autant j'ai aimé les acteurs, nous avons un Christian très agréable à regarder même si je dois avouer que "le jean bas sur les hanches" me faisait fantasmer dans le livre... euh dans le film c'est trop exagéré... la scène dans la salle de jeu... on lui voit la moitié des fesses

Anna fait petite provinciale bien naïve comme je l'imaginais...

et j'ai bien retrouvé l'histoire du livre...

autant je n'ai pas vraiment aimé "le jeu" des acteurs... j'ai trouvé leur façon de parler plate... sans émotion... enfin je ne sais pas trop comment l'expliquer ??? on aurait dit qu'il récitait leur texte...

enfin j'ai regardé le film avec plaisir mais je n'ai pas été embarquée par l'histoire comme ça m'arrive en général avec les films tirés des livres de Nicholas Sparks... là je n'ai pu m'empêcher de regarder le film avec un oeil critique où j'avais l'impression de percevoir tout ce qui me dérangeait... et cette fin   heureusement que je connais la suite...

L'avis de ma fille de 15 ans qui n'a pas lu le livre "euh bah c'est pour ce film qu'on fait tout un foin ??? je m'attendais à mieux !"

Malgrés le fait qu'il manque pas mal de détails dans le film je l'ai trouvé sympa. Pour moi le seul bémol est l'actrice qui tient le rôle de Anastasia je ne la trouve pas convaincante dans son rôle bref un peu déçue de ce côté la.

J'ai re-regarder en VO et y a pas photo, c'est encore meilleur

Luxnbooks a écrit:J'ai re-regarder en VO et y a pas photo, c'est encore meilleur

Pour moi aussi re-visionnage en V.O. ce we, et toujours autant sous le charme!
 
Sauf qu'en fait je n'avais pas remarqué certains détails (pourtant dignes d'intérêt) dans certaines scènes... du genre dans "la salle de jeux" :
le 1er : quand Grey s'effeuille... bon hé bien là j'avais carrément raté le principal atout de l'ouverture du jean!
le 2nd : la cravache sur Ana... enfin le coup infligé au niveau de...
Très certainement qu'au ciné j'étais envoûtée par le son de la B.O.   !!!

linette la comtesse a écrit: Sauf qu'en fait je n'avais pas remarqué certains détails (pourtant dignes d'intérêt) dans certaines scènes... du genre dans "la salle de jeux" :
le 1er : quand Grey s'effeuille... bon hé bien là j'avais carrément raté le principal atout de l'ouverture du jean!

 J'ai pas vraiment apprécié Jamie Dornan dans dans le rôle mais ça je l'avais remarqué     

Serendipity a écrit:

linette la comtesse a écrit: Sauf qu'en fait je n'avais pas remarqué certains détails (pourtant dignes d'intérêt) dans certaines scènes... du genre dans "la salle de jeux" :
le 1er : quand Grey s'effeuille... bon hé bien là j'avais carrément raté le principal atout de l'ouverture du jean!

 J'ai pas vraiment apprécié Jamie Dornan dans dans le rôle mais ça je l'avais remarqué     

En fait c'est ça l'explication!!! Au départ j'étais totalement hermétique à cet acteur!!!!

Avec la voix française on a l'impression qu'il joue mal, ça fait beaucoup moins "naturel" que dans la VO où j'ai trouvé son jeu d'acteur bien meilleur et plus authentique. J'ai lu que pour le T2, ils vont axés sur le côté thriller et qu'apparemment ils ont renégocier le contrat de Jamie pour que les scènes soit plus HOT vu qu'elles seront moins nombreuses

Luxnbooks a écrit:Avec la voix française on a l'impression qu'il joue mal, ça fait beaucoup moins "naturel" que dans la VO où j'ai trouvé son jeu d'acteur bien meilleur et plus authentique. J'ai lu que pour le T2, ils vont axés sur le côté thriller et qu'apparemment ils ont renégocier le contrat de Jamie pour que les scènes soit plus HOT vu qu'elles seront moins nombreuses

Alors je vote pour le retour de l'acteur si les scènes sont plus HOT... même si je ne l'ai vu et entendu qu'en V.O. il me parait quand un peu beaucoup (et je suis mesurée) fade.

Mais il faut m'ôter d'un doute :
dans le roman il a de nombreuses cicatrices, et Ana ne doit le toucher (enfin son torse) sous aucun prétexte, alors qu'ici lors de la scène du retour de footing à l'hôtel son torse est parfaitement imberbe et pas de cicatrice à l'horizon!!! Et la petite Ana le touche, bon l'effleure plutôt...

linette la comtesse a écrit:

Luxnbooks a écrit:Avec la voix française on a l'impression qu'il joue mal, ça fait beaucoup moins "naturel" que dans la VO où j'ai trouvé son jeu d'acteur bien meilleur et plus authentique. J'ai lu que pour le T2, ils vont axés sur le côté thriller et qu'apparemment ils ont renégocier le contrat de Jamie pour que les scènes soit plus HOT vu qu'elles seront moins nombreuses

Alors je vote pour le retour de l'acteur si les scènes sont plus HOT... même si je ne l'ai vu et entendu qu'en V.O. il me parait quand un peu beaucoup (et je suis mesurée) fade.

Mais il faut m'ôter d'un doute :
dans le roman il a de nombreuses cicatrices, et Ana ne doit le toucher (enfin son torse) sous aucun prétexte, alors qu'ici lors de la scène du retour de footing à l'hôtel son torse est parfaitement imberbe et pas de cicatrice à l'horizon!!! Et la petite Ana le touche, bon l'effleure plutôt...

Ah si y a des cicatrices, c'est juste qu'elles sont un peu camouflé mais on distingue les nombreux points et il l’empêche constamment de toucher, même le cou il veut pas généralement il lui prend les poignets quand elle approche les mains

Luxnbooks a écrit:

linette la comtesse a écrit:

Luxnbooks a écrit:Avec la voix française on a l'impression qu'il joue mal, ça fait beaucoup moins "naturel" que dans la VO où j'ai trouvé son jeu d'acteur bien meilleur et plus authentique. J'ai lu que pour le T2, ils vont axés sur le côté thriller et qu'apparemment ils ont renégocier le contrat de Jamie pour que les scènes soit plus HOT vu qu'elles seront moins nombreuses

Alors je vote pour le retour de l'acteur si les scènes sont plus HOT... même si je ne l'ai vu et entendu qu'en V.O. il me parait quand un peu beaucoup (et je suis mesurée) fade.

Mais il faut m'ôter d'un doute :
dans le roman il a de nombreuses cicatrices, et Ana ne doit le toucher (enfin son torse) sous aucun prétexte, alors qu'ici lors de la scène du retour de footing à l'hôtel son torse est parfaitement imberbe et pas de cicatrice à l'horizon!!! Et la petite Ana le touche, bon l'effleure plutôt...

Ah si y a des cicatrices, c'est juste qu'elles sont un peu camouflé mais on distingue les nombreux points et il l’empêche constamment de toucher, même le coup il veut pas généralement il lui prend les poignets quand elle approche les mains

Merci pour tes réponses Luxnbooks, je vais devoir attendre le dvd et ses bonus pour vérifier cela (bien obligée de le regarder de nouveau pour pallier à de telles lacunes, n'est ce pas?!   ).

Titia 6575 a écrit:

Luxnbooks a écrit:

Premier visuel de Fifty Shades Darker

Y'a un bal masqué dans le second livre?! Je ne m'en souviens pas!

C'est il me semble le moment ou Christian et Anastasia vont au gala de charité chez les parents de Christian

Blackdarken a écrit:J'ai regardé le film il y a deux jours de cela et bien on peut dire que c'est une grosse déception . L'acteur ne rend pas hommage à Christian Grey . J'avais plus l'impression de voir une caricature . Et pour Anastasia catastrophe pour moi elle passait pour une idiote . Je ne pense pas regarder le second film car je tiens à garder un bon souvenir de cette trilogie que j'avais beaucoup aimé .

j'ai eu la même impression que toi !! pfff les acteurs nuls !! en plus christian était très grand dans le livre alors que dans le film il a la même taille qu'Ana..
mais je vais qd même regarder le deuxieme volet car je suis curieuse de voir comment le réalisateur a adapté ce tome 2 , en plus la BO du film était géniale alors peut être que la deuxieme serait pareil !!
Au fait, qd est prévue la sortie le 2 ???

lily31 a écrit:

Blackdarken a écrit:J'ai regardé le film il y a deux jours de cela et bien on peut dire que c'est une grosse déception . L'acteur ne rend pas hommage à Christian Grey . J'avais plus l'impression de voir une caricature . Et pour Anastasia catastrophe pour moi elle passait pour une idiote . Je ne pense pas regarder le second film car je tiens à garder un bon souvenir de cette trilogie que j'avais beaucoup aimé .

j'ai eu la même impression que toi !! pfff les acteurs nuls !! en plus christian était très grand dans le livre alors que dans le film il a la même taille qu'Ana..
mais je vais qd même regarder le deuxieme volet car je suis curieuse de voir comment le réalisateur a adapté ce tome 2 , en plus la BO du film était géniale alors peut être que la deuxieme serait pareil !!
Au fait, qd est prévue la sortie le 2 ???

Le  10 février 2017 lol

Autant, j'ai vraiment aimé le tome 1, mais pas les autres, mais ce film est mou !!! J'ai pas aimé du tout, tout ce raffut pour un film, pas du tout choquant, et d'une niaiserie, Ana est juste une tête a claque dans cette adaptation !
2 heures, 1h15 aurait peut résumé le film, les acteurs sont pas mauvais, enfin Jamie Dorman, le chasseur de "Once upon a time" s'en sort bien, mais Dakota Johson, seigneur !

Penny_Cilline a écrit:

Le nom de l'actrice incarnant la sulfureuse Mrs Robinson dans la série a été révélé.
Elle est connue, blonde, et a déjà joué un rôle... sulfureux

Il s'agit de:

c'est vrai que je l'a vois bien dans ce role

Keeley a écrit:

Penny_Cilline a écrit:

Le nom de l'actrice incarnant la sulfureuse Mrs Robinson dans la série a été révélé.
Elle est connue, blonde, et a déjà joué un rôle... sulfureux

Il s'agit de:

c'est vrai que je l'a vois bien dans ce role

Moi aussi

Ah bah tiens. Ça lui va bien, je trouve ! X:

Bon voilà j'ai enfin vu ce film, je me suis dit aller ouvre ton esprit et sort un peu de ta zzone de confort et  tes film à l'eau de rose.C'étais pareil pour le livre je l'ai lu trois ans après les autres hihi
J'ai eu le même ressentie que pour le livre.Pour l'instant j'ai lu que le tome 1.
J'ai vraiment du mal avec son côté dominant fait pas ci fait pas ça hmmmm grrr

Je trouve l'actrice très jolie mais toujours aussi cruche j'ai envie de la secouer, comme la partie dans sa chambre à elle,quand il l'attache sur son lit et qu'il la retourne et hop l'affaire est dans le sac pfff non ça passe pas du tous,pour moi c'est une scène d'un égoisme terrible.grrr
Je l'ai trouver limite plus brutale cette scène  là que vraiment dans la chambre rouge.Bon quand il l'a fouette ça ne me plait pas non plus.Le reste de leurs rélation vu que ça passait plus vite que dans le livre ça m'a moins ennuyé, mais j'ai trouver leurs rélation pas plus whaou que ça et je ne trouve pas que ce film casse des briques.
Après une consolation j'adoooore la musique hihi.

Après je trouve que interdit au moins de 12 c'est pas assez, je vais peut être semblé un peu prude mais je trouve que pour des jeunes entre 12 et 16 ans qui découvrent leurs séxualité et qui ne savent pas toujours ce qui est normal ou pas, je pense que c'est des fois mieux de leurs montrer des films avec préliminaire et beaucoup de plaisir, dont certains sont interdit aux - de 16 ( attention je ne parle pas de truc porno etc), mais bon bref.

Après je me suis consolé avec pretty woman juste après

Oh merci Luxnbooks, je foooonds 

linette la comtesse a écrit:Oh merci Luxnbooks, je foooonds 

Moi aussi !

EmmaMorgane a écrit:

linette la comtesse a écrit:Oh merci Luxnbooks, je foooonds 

Moi aussi !

Moi aussi les filles je fonds !!!!!