Olive Juice de T. J. Klune

Résumé : (traduction d'Agalactiae)

"Olive Juice" est la réunion, en une nuit, de deux hommes qui s'étaient perdu de vue depuis trop longtemps.

On suit tout d'abord David... ses interrogations, ses hésitations, son angoisse concernant ses retrouvailles avec Philipp. Puis on rencontre Philipp.

On ne sait pas vers où on va, on se demande vers où l'auteur va nous emmener. On doute, on se demande ce qui relie ces deux hommes et la raison de leur séparation. On s'interroge également sur la raison de cette réunion après toutes ces années.

Petit à petit, chaque souvenir s'assemble, toute leur vie défile, puis je comprenais et j'ai été bouleversée.

C'est un livre très court et pourtant, tout y est. Très prenant, ce livre se lit d'une traite (d'ailleurs, il ne comporte pas de chapitre).

C'est la première fois que je découvre cet auteur en version originale. J'avais un peu peur de ne pas comprendre certaines nuances et je pense surtout à son humour particulier dans certains de ses romans, ou son ton décalé dans un registre plus fantastique. Ici, il n'est pas question de tout cela, nous sommes dans un tout autre registre, celui du drame, de la seconde chance. J'ai trouvé sa plume très jolie et délicate. Le tout est très bien mené, il y va pas à pas. Nous comprenons chaque chose en son temps, tout comme le titre, dont on a sa signification à la toute fin.

Je me suis sentie proche de David et Phillip et j'ai été très touchée par leur histoire.

J'ai tremblé et ma gorge s'est serrée jusqu'à la dernière ligne...

, 5 / 5