Adaptation de Fifty Shades

Andalouse a écrit:J'ai vu les premiers essais avec "charlie Hunnam", franchement on a échappé au pire côté acteur masculin, Matt Boman avait été pressenti, il n'était pas mal non plus !
Sinon, je ne le trouve pas si mal Jamie Dornan (décidément c'est l'été des "Jamie"), et dans le roman, il est jeune (à peine quelques années de plus qu'elle si ma mémoire est bonne) (oui, je sais à mon âge, le mémoire....!!), mais il se cache derrière des dehors très "contrôlés" de milliardaire et de chef d'entreprise! 
Elle, a bien des yeux de vierge effarouchée comme on les attend
Je n'ai qu'une inquiétude, comment ce film pourra-t-il ne pas être classé X dans la mesure où la quasi totalité de l'action est d'ordre sexuel. C'est une sacrée gageure et si le( ou la, je ne sais plus )réalisateur y arrive je dirai "chapeau"!

Bon, au moins déjà, ils ne nous ont pas fait le coup de faire garder à l'actrice son soutien gorge au lit, c'est déjà pas mal parce qu'avec les américains...!!!!

ils auraient dû faire faire une série par HBO, ils y aurait eu moins de questions sur les scènes de sexe  

Il faut quand même savoir que l'actrice a failli faire un scandale au début parce qu'elle ne voulais pas que sa famille sache qu'elle tournait nue!!!  

C'est juste une histoire que personne ne connait et que bien entendu que personne n'ira voir! 
Elle vivait dans quelle tribut Dakota, avant?

Et bien j'avoue que la bande annonce me plait beaucoup, beaucoup....
Je ne pensais pas aller au cinéma le voir.... finalement je vais réviser mes positions  

L'arrêt sur images de ce trailer VF résume plutôt bien le thème du livre...  

Moi, je veux le bly-ray version longue non censurée !

Ahlala j'aime pas du tout l'acteur... :P 

la voix américaine est mmmmhh et elle est aussi mmmhhm en français!!! ouf!

Je ne suis pas trop fan du choix des acteurs mais bon, entre ce que l'on imagine en lisant et ce qui peut se faire...
Pas assez beau gosse à mon gout et un peu trop "frais". Elle, elle n'est pas assez décoiffée :mrgreen: .
Quoiqu'il en soit quand un livre passe à l'écran y'a toujours une part de déception, c'est souvent un pari un peu loupé.
La bande annonce est pas mal sinon. Quoique si je ne connaissais pas le thème, je suis pas certaine que c'est le genre de chose que je voudrais voir.
Le livre m'avait plu sans plus...

Bref, je n'irai pas au cinéma j'attendrai de voir ça en DVD.

A choisir, je veux le voir en vo (sous titrée !) , je préfère largement les voix de la vo.

Pas de son sur mon ordi    donc pas moyen d'apprécier vraiment la qualité de la BA  

Le cinéma nous prive déjà de l'odeur, du toucher et du goût, c'est un peu dommage de se priver du son, de la vibration qui traverse l'épiderme et passe par des chemins inattendus jusqu'à notre cerveau!
Il fait chaud ce soir, non?

Andalouse a écrit:la voix américaine est mmmmhh et elle est aussi mmmhhm en français!!! ouf!

Tu parles de celle de Christian Grey, Andalouse ???
Non, parce que j'ai vu une appréciation sur ce sujet - via FB    - et je ne suis absolument pas d'accord, je n'aime pas dutout sa tessiture (mais bon, "Les goûts et les voix couleurs "  , ce n'est QUE mon opinion...) et je la trouve anti-sexy au possible, désolée (pas taper, plizzzzzzzzzzzz )

Mais les chemins inattendus qui mènent à notre cerveau sont tous différents!
Heureusement pour les mâles qui ont des voix troublantes, imagine une émeute chaque fois que Robinson Stevenin ouvre la bouche, ça ferait désordre!!
 j'adore sa voix, d'ailleurs, c'est ce genre de voix qui me fait vraiment vibrer, grâve, avec un léger souffle, genre qui te fait tomber par terre même s'il te demande l'heure, surtout si sa bouche n'est pas très loin de ton oreille! 
 :P 
Jamie manque un peu de graves, mais il a le souffle, un peu!

Je rejoints plus ou moins vos avis, surtout sur le choix des acteurs.
Je ne m'attendais pas du tout à ça, en voyant le casting pour la 1ere fois j'ai été plus que décue. Surout par l'actrice qui joue Anna, je trouve que ça ne colle pas du tout mais pas du tout a son personnage dans le livre. Cela dit peut etre que sa prestation d'actrice pourra me faire changer d'avis.
J'ai eu la meme réaction en voyant l'acteur qui va jouer Christian, mais en voyant le trailer je trouve que finalement ça va il peut incarner un bon Mr. Grey.

Je note en revanche que pas une seule fois dans la bande annonce Anna se mordille la lèvre, alors qu'elle le fait à outrance dans le livre. D'ailleurs en lisant je me demandais comment ses lèvres pouvait etre en bonne état vu le temps qu'elle passait à les mordres hhi

Je me demande aussi comment, en restant fidèle au livre et en suivant la trame ce film ne va pas tomber dans le porno!  Je suis vraiment curieuse de voir comment ils vont nous tourner ça!!

Je ne suis pas sur d'aller le voir au cinéma mais une chose est sur si c'est le cas ça sera en VO.... les voix sont tellements plus sexy en Vo hihihiii

j'ai adoré cette BA !! ça promet un film whaouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu !!!!!
j'ai hate !

Autant je trouve le mec anti-sexe au possible (brrr... vraiment non, son visage, ses yeux tout ronds, non, j'arrive pas...) autant je trouve la fille jolie et nature*. Je l'aime bien.

À cette affiche là :


J'aurais préféré cette affiche ci :



(*bon,  pour être honnête, je n'ai aucun souvenir de ce à quoi elle pouvait bien ressembler dans le bouquin)

je suis fascinée par les images que fabrique notre imagination.
On a chacune un Christian Grey différent dans la tête, pourtant les descriptions sont assez précises! Ah, les fantasmes sont forts et coriaces!
Par contre, je n'aime pas du tout Charly Hunnam, mais vraiment pas. ça doit être générationnel!
Je trouve Ana nunuche à souhait!

   Pour ma part, cette BA m'a plutôt mis l'eau à la bouche :mrgreen:  :mrgreen: 

Bon, il faut dire qu'au départ, je n'étais absolument pas pour le casting de Charlie Hunnam, donc ça m'arrange en fait  . Le casting tel quel me plait bien à vrai dire!

Après, je préfère me faire ma propre opinion en voyant le film, et je pense être réaliste en disant que si on a du "hot" dans le film, ça n’atteindra jamais ce que l'on a lu dans le bouquin. Et ça me fait un peu peur, même s'il est clair que ça ne sera pas un film porno. Mais je garde l'esprit ouvert.

Pour ce qui est des voix, il est de bien entendu que rien ne vaut l'original. Mais bon, je ne suis absolument pas bilingue, et je n'aurai pas trop envie de me concentrer à lire au lieu de regarder les images. Donc ma première du film sera en français, c'est clair. D'ici à ce que les voix soient parfaites, bah faut voir. Des fois, ceux des bandes-annonces diffères du film. 

La Saint-Valentin est décidément bien loin 

Andalouse a écrit:je suis fascinée par les images que fabrique notre imagination.
On a chacune un Christian Grey différent dans la tête, pourtant les descriptions sont assez précises! Ah, les fantasmes sont forts et coriaces!
Par contre, je n'aime pas du tout Charly Hunnam, mais vraiment pas. ça doit être générationnel!
Je trouve Ana nunuche à souhait!

Moi aussi je suis contente que ce ne soit pas Charly Hunnam ! C'était du f...de G....
Jamie machin ne ressemble pas à grand chose, mais Colin Firth non plus et il a pourtant réussi à faire battre mon petit coeur plus d'une fois, donc qui sait, peut-être que ce jeune homme qui a des airs à Colin va réussir lui aussi...

Pour ce qui est des descriptions de Grey, je persiste à dire que dans la version anglaise il est décrit comme ayant les cheveux auburn, pourquoi personne ne s'en souvient ?!!!!
Mon neveu a les cheveux auburn et les yeux gris, il aurait été parfait pour rôle, mais il n'a que 3 ans  

j'ai exploré le visage de ce jeune homme au début où son nom a été cité pour le casting du film et il est légèrement roux et il a les yeux gris!! (à croire que j'ai déjà du temps à perdre!!)
 C'est d'ailleurs ce qui m'a plu!
Dans le livre, on sait que Grey est plus jeune qu'il n'y parait et dans la BA qui circule, on perçois bien la différence entre son look contrôlé et sa jeunesse (dans le planeur), non, je dis qu'il a de l'avenir!
Pour le neveu, il y aura bien un remake d'ici une vingtaine d'année!

Ils auraient peut être dû prendre des acteurs inconnus. Après tout c'est le titre qui va faire des entrées.

Mais comme tu dis, on s'est tous imaginé un visage, une silhouette alors forcement ça ne peut pas être exactement ce qu'on veut. En même temps dans le livre Grey est décrit comme un super mec et toutes les femmes en sont folles (là j'avoue que l'acteur est très loin de l'image que je me fait du canon). Perso j'imaginais un mec plus musclé au niveau épaules, une mâchoire carré et un regard plus mystérieux et surtout un coté plus mature.

Ana, j'en avais une image plus pale, des cheveux plus longs bouclés et aux reflets auburn.

Quant au frère de Christian, je le voyais plus âgé que l'acteur que j'ai pu voir dans le casting.

Bref, c'est un peu pour ça que j'au du mal avec les adaptations, outre les personnages, il y a les lieux, l'ambiance et tout ce qu'on ne peut pas retranscrire en image sans oublier qu'une adaptation par définition ne reprendre pas le livre point par point. Bon dans ce cas, si ce film ne doit pas être interdit au moins de 18 ans cela vaut mieux :mrgreen: . Faut espérer quand même qu'ils n'aient pas pris trop de liberté...

Laure El a écrit:
Moi aussi je suis contente que ce ne soit pas Charly Hunnam ! C'était du f...de G....

Suis pas fan de Charlie Hunnam, qui aurait toujours bien besoin de passer chez le coiffeur  (j'aime bien les mecs mal peignés et barbes de trois jours, mais sur lui, je trouve que ça fait moche et crade) mais une fois bien récuré et avec un costard, je trouve qu'il aurait été tout à fait bien.
En plus, il a un corps plutôt miam...

C'est vrai qu'après avoir lu le bouquin on a toutes notre "christian" en tête... c'est le plaisir de la lecture aussi        et la difficulté de l'adapter en film       

moi je ne m'étais focalisé sur aucun acteur et surtout pas sur un connu dans un autre rôle... ça m'aurait fait trop bizarre !

la BO m'a bien plu, elle a l'air de coller au bouquin donc on verra bien ce que donne le film... et on peut difficilement juger le jeu des acteurs sur quelques minutes...


en tout cas cette BO m'a donné très envie de le voir...      

et peut être de relire les bouquins avant... pour ne rien rater  :mrgreen:  :mrgreen:  :mrgreen:

Laure El a écrit:

Andalouse a écrit:je suis fascinée par les images que fabrique notre imagination.
On a chacune un Christian Grey différent dans la tête, pourtant les descriptions sont assez précises! Ah, les fantasmes sont forts et coriaces!
Par contre, je n'aime pas du tout Charly Hunnam, mais vraiment pas. ça doit être générationnel!
Je trouve Ana nunuche à souhait!

Moi aussi je suis contente que ce ne soit pas Charly Hunnam ! C'était du f...de G....

Je suis mariée a Charlie-l'homme de ma vie-Hunnam et je lui ai conseillé de ne pas faire le film parce qu'il était trop beau pour le rôle.   (si je suis tout a fait partial) 

J'ai vu la BO, j'attend de voir sur grand écran, le Jamie bidule chouette casse pas des briques à coté de Charliiie mais bon, sur 2min je ne peux pas juger. Par contre la scène du jean qui tombe sur les hanches, dans la BO c'était pas top, j'espère que ça me fera plus d'effet. Et là Anna, elle a pas mordu ces lèvres une seule fois en 2 min de B.O alors que dans le livre elle les mords tous les 2 mots moi je dis ça sent l'arnaque cette histoire ...bon d'accord je sors   

Vivement Février en tout cas