Shakespeare in Love - Tome 1 : La Femme Apprivoisée de Christy English

Interressant comme sortie !

Revisité Shakespeare  ? c'est un vrai défi !

calypso a écrit:Interressant comme sortie !

Revisité Shakespeare  ? c'est un vrai défi !

ça m'a l'air intéressant comme idée !

A mon avis, ce livre tient plus de "Orgueils et préjugés" de Jane Austen que de "la mégère apprivoisée" de Shakespeare.

Caroline est attachante, drôle, a de la répartie, elle est passionnée et fond littéralement devant son beau Anthony. Elle n'a rien d'une mégère. Elle me fait penser à Elizabeth dans son rapport avec l'époque dans laquelle elle vit.

Anthony, comte, pair de la couronne, ami du prince-régent, autoritaire, guindé parfois, attaché aux convenances. Il me fait penser à Darcy.

Un troisième personnage, le vicomte Carlyle, ennemi juré d'Anthony. Il a tout du personnage de Wickham.

Et enfin, la maîtresse d'Anthony et ce depuis 10 ans ! 

Caroline, mariée deux jours après sa rencontre avec Anthony, se retrouve loin de chez elle, avec un homme qui ne tolère pas sa façon de vivre en totale liberté. Seule l'osmose charnelle les rapproche et ils ne s'en privent pas !
Ils doivent apprendre à se connaître et s'accepter tels qu'ils sont. Leur mariage n'est pas évident ; pas la même conception de la vie de couple, des convenances. 

Le livre se découpe en quatre actes. Chaque acte est illustré par une tirade de la pièce de Shakespeare, qui résume ce que vont vivre les personnages dans les chapitres à venir. 

J'ai été agréablement surprise par ce livre. La lecture est plaisante, facile. Je ne me suis pas ennuyée une seule fois, dès le 1er acte passé.
 
Ma note est  /5. Un coeur pour chaque acte, hormis le 1er.

Pourquoi pas. En plus j'ai jamais lu l'oeuvre de Shakespeare! Merci pour ton avis Noefa.

Merci pour ton avis Noefa, j'avoue que je l'ai acheté à cause du titre qui m'a titillé.

Décidément, la collection des romans historiques de Milady ne me réussit pas. Après quelques déconvenues, j’avais décidé de zapper désormais cette collection. Et puis, il a suffit que je lise « Shakespeare in Love, La femme apprivoisée » pour que je me laisse tenter. J’aurais mieux fait de me tenir à ma ligne de conduite et ignorer ce roman.

Je connais et adore La mégère apprivoisée, pièce sur laquelle le roman est censé s’appuyer. Hélas, l ‘héroïne Caroline est bien loin de Catharina, personnage haut en couleur, tout comme Anthony n’a rien à voir avec le truculent Petruchio. Je m’attendais à une intrigue enlevée voire délirante avec des héros assortis et je me suis retrouvée avec des personnages à la limite de la caricature et une intrigue fort peu intéressante. Toute l’intrigue repose sur un secret et des non dits. Anthony ne sait que poser des interdictions sans jamais en expliquer le pourquoi, interdictions que l’héroïne prend un malin plaisir à enfreindre. Voilà, j’ai quasiment résumé l’intrigue du roman….A vrai dire, tout m’a paru artificiel, des personnages à l’intrigue. Pour moi un beau fiasco, mais le pire c’est qu’après avoir lu le résumé du tome 2, je me surprend à me demander si une fois de plus je ne vais pas me laisser tenter au risque d’essuyer une nouvelle déconvenue. Mais que voulez-vous, incurable optimiste que je suis, je me dis que le second sera sûrement meilleur. Espoir quand tu nous tiens….

Ma notation : 2  (c’est dans le cadre de ma semaine de bonté)

Tu refroidit mon envie Serial reader.....je vais voir si je le trouve d'occas'....patience Titia