Re: Le film Ugly Love (Colleen Hoover)

**Julie-Ambre** Sam 23 Mai 2015 - 9:35

Moi je suis un peu déçue ! On dirait franchement une romance érotique, alors qu'Ugly Love, ce n'est pas ça !! (on dirait carrément la même musique à la fin que FSOG !)

En plus, mais avec qui il couche dans l'avion ???? Shocked

Pffff, et cerise sur le gâteau, ils demandent à ce que les fans mettent la main à la poche pour que le film soit bien adapté. Parce qu'apparemment, ils n'ont pas tous les fonds nécessaires... On va l'attendre ce film ! hoover - Le film Ugly Love (Colleen Hoover) - Page 2 3414068389

hoover - Le film Ugly Love (Colleen Hoover) - Page 2 3414068389

**Isatis** Sam 23 Mai 2015 - 9:42

Non mais c'est une blague ce teaser ? Sérieux, c'est une blague ?
Ils ont lu le livre, non mais ils ont lu le livre ??????
Si c'est pour avoir un film qui surfe sur le succès de FSOG, je préfère qu'il ne se fasse jamais, gâchis assuré...

Bidoulolo Sam 23 Mai 2015 - 10:04

Oooo la vache la déception !!!!
Je viens de finir le livre et j'attendais avec une certaine impatience ce trailer mais alors la c'est juste pas possible !!! Qu'est ce que c'est que ça !!!
C'est qui cette nana dans l'avion ?? Impossible que ce soit Tate.... j'ai bien peur qu'ils nous fassent un film à la FSOG pour surfer sur la vague du moment ... alors que ça n'a rien a voir, le livre raconte tellement tellement plus !!!!

Bref j'ai peur de ce que va donner ce film !!!!

marissa Sam 23 Mai 2015 - 10:11

Je suis un peu déçue aussi, le teaser ne reflète pas vraiment l'atmosphère du roman !
Je ne dis pas qu'il ne donne pas envie mais ça ne correspond pas au livre Rolling Eyes

soso Sam 23 Mai 2015 - 10:22

marissa a écrit:Je suis un peu déçue aussi, le teaser le reflète pas vraiment l'atmosphère du roman !
Je ne dis pas qu'il ne donne pas envie mais ça ne correspond pas au livre

Tout à fait d'accord ! Je m'attendais vraiment à autre chose par rapport
au livre .

louise80 Sam 23 Mai 2015 - 11:01

Vu les commentaires ,il vaut mieux lire le roman,merci pour le conseil ,j'attendrai sa sortie en français (ça etre long mais tant pis) Wink

Kester Sam 23 Mai 2015 - 11:03

Heuuuu

ils se sont pas gourré de livre, ça pourrait presqu'être plus une adaptation de En l'air de R K Lilley cheesygrin

angelesseangie Sam 23 Mai 2015 - 11:18

N 'ayant pas lu le roman je ne peux donc me prononcer si le teaser va avec l'histoire mais le teaser est quand même vachement gloups vivement novembre que je puisse donner mon avis hoover - Le film Ugly Love (Colleen Hoover) - Page 2 3343367894

hoover - Le film Ugly Love (Colleen Hoover) - Page 2 3343367894

Luxnbooks Sam 23 Mai 2015 - 11:20

A mon avis c'est fait exprès pour qu'on parle du film et ils ont une première idée du ressenti pour corriger certain truc

Bidoulolo Sam 23 Mai 2015 - 11:25

Luxnbooks a écrit:A mon avis c'est fait exprès pour qu'on parle du film et ils ont une première idée du ressenti pour corriger certain truc

Tout à fait d'accord à mon avis c'est un moyen de faire de la pub et un peu de "buzz" surtout que le tournage n'a pas commencé donc tout peu changer !!!

lily31 Sam 23 Mai 2015 - 11:27

Kester a écrit:Heuuuu ils se sont pas gourré de livre, ça pourrait presqu'être plus une adaptation de En l'air de R K Lilley

That's right !! hoover - Le film Ugly Love (Colleen Hoover) - Page 2 295776373

Jess Sam 23 Mai 2015 - 20:36

Kester a écrit:Heuuuu ils se sont pas gourré de livre, ça pourrait presqu'être plus une adaptation de En l'air de R K Lilley

TELLEMENT !

Lolelo55 Sam 23 Mai 2015 - 20:51

J'ai hâte de lire le bouquin , il a l'air génial , j'adore la plume de Colleen Hoover et j'ai lu tous ses bouquins et je les adore !!! Ca va être long jusque novembre pffff

EmmaMorgane Sam 23 Mai 2015 - 21:14

Lolelo55 a écrit:J'ai hâte de lire le bouquin , il a l'air génial , j'adore la plume de Colleen Hoover et j'ai lu tous ses bouquins et je les adore !!! Ca va être long jusque novembre pffff

Moi aussi

vivement novembre !

Luxnbooks Lun 25 Mai 2015 - 12:47

Si ça peut vous rassurer, on m'a dit que c'était juste un trailer pour donner envie pour la campagne participative donc fallait bien mettre toutes les chances et offrir du sulfureux pour susciter l'envie de FoG, c'est ps de la publicité mensongère mais presque xD

Luxnbooks Sam 30 Mai 2015 - 10:24

Toupie Sam 30 Mai 2015 - 10:48

Traduit ça donne quoi ? hoover - Le film Ugly Love (Colleen Hoover) - Page 2 1817799047

Luxnbooks Sam 30 Mai 2015 - 10:54

Je vais faire un truc rapide de ce que moi j'ai compris !

Depuis que le teaser est sortie, beaucoup de personne le compare à FSoG ils sont très honorés de la comparaison et ils ont beaucoup de respect pour E.L. James et FSoG. Mais le teaser de Ugly Love est basé sur le concept du hastag (là c'est un peu flou lol) #MilesHighCLub qui montre le côté sombre de Miles et ils mettent l'accent sur le fait que ce n'est pas un TRAILER, mais un TEASER. Ils veulent être clair ils vont essayer de s'en tenir à la véritable vision de Colleen Hoover et celle du livre.

J'ai peut-être loupé des trucs mais en gros c'est ça lol

Toupie Sam 30 Mai 2015 - 11:06

Ok merci Luxnbooks Wink

C'est ce que j'avais cru comprendre mais je voulais être sûr cheesygrin

J'espère franchement qu'ils vont se tenir à l'image de colleen hoover hoover - Le film Ugly Love (Colleen Hoover) - Page 2 964415

Rien à voir au style de E.L James tusors

**Zazazoo** Sam 30 Mai 2015 - 11:33

Merci Luxnbooks. C'est quand même à double tranchant leur truc : parce qu'ils titillent les gens en donnant l'image d'un Miles qu'il n'est absolument pas en réalité, et de l'autre côté, ils contrarient les fans ... Susciter l'envie c'est une chose, mais "mentir" de la sorte en faisant passer Miles pour un chaud lapin qui s'envoie une nana en vol, c'est vraiment limite je trouve.

**Penny** Sam 30 Mai 2015 - 11:58

Stricto sensu, le Mile High Club désigne les personnes qui ont le "privilège" d'avoir déjà eu des relations sexuelles dans un avion en vol.
On pourrait traduire ça par "le club de ceux qui se sont envoyés en l'air" avec le jeu de mot, comme dans la chanson sur l'hôtesse de l'air de Dutronc.
Mais ici, dans le hashtag dont parle Luxnbooks, le héros s'appelant Miles, le jeu de mot est repris pour designer le club des filles ayant eu une relation sexuelle avec Miles Archer. Wink

Je comprends la déception des gens, j'ai moi-même eu des réticences en le voyant, mais je reste confiante! Ce film peut être fidèle au livre. hoover - Le film Ugly Love (Colleen Hoover) - Page 2 756077050

hoover - Le film Ugly Love (Colleen Hoover) - Page 2 756077050

**Zazazoo** Sam 30 Mai 2015 - 12:03

Nan mais c'est vrai qu'il était trop tentant de faire ce jeu de mots, c'était inévitable, mais bon ...

Luxnbooks Sam 30 Mai 2015 - 13:17

Merci pour la précision, j'ai appris quelques choses ! hihi
Moi j'ai toujours autant hâte c'est surement parce que j'ai pas encore lu le roman ^^

Bookinette Sam 13 Juin 2015 - 19:14

Une petite interview de Nick Bateman (38 minutes cheesygrin

) où il parle de Ugly love
Je ne comprends quasiment rien hoover - Le film Ugly Love (Colleen Hoover) - Page 2 1817799047

Si quelqu'un peut traduire l'essentiel....

EmmaMorgane Sam 13 Juin 2015 - 21:46

Désolée je ne comprends pas non plus hoover - Le film Ugly Love (Colleen Hoover) - Page 2 3994496127

mais serai bien intéressée par une petite traduction aussi hoover - Le film Ugly Love (Colleen Hoover) - Page 2 1817799047