(cuisine) Fifty Shades of Chicken

J'adore ma coloc. Elle passe son temps à cuisiner et voilà ce qu'elle m'a demandé pour Noël:

je c'est pas pourquoi mais la vidéo ma fait rire

J'ai trouvé sa ficelle un peu grosse.

En France, on en prend une beaucoup plus fine... Tout est dans la mesure.

Ta coloc s'imagine peut être que le mec est livré avec le bouquin ??

Blague à part, sa ficelle n'est pas bien propre, elle laisse plein de cochonneries sur le poulet.

Je viens de voir le sujet
Et je suis convaincue qu'avec cette couverture ce sera un Best Seller
Ils vont sortir un Fifty Shades of Steaks Darker ?

C'est malin on ne pourra plus cuisiner un simple poulet au four sans se bidonner maintenant

Je viens d'allumer mais pour la corde du poulet : c'est qu'elle est en fibre naturelle ... c'est pas ce qu,il a acheté à la quincaillerie?

Les filles allez le feuilleter ... ça vaut le détour et le fou rire garanti!!!

http://www.amazon.ca/Fifty-Shades-Chicken-Parody-Cookbook/dp/0385345224/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1354550450&sr=8-1

J'ai testé avec ma coloc. Fous rires garantis.

Alors c'est bien une parodie de l'original !
En fait, dès les 1ères pages, nous retrouvons Ana sous la forme d'une poule, partageant la même étagère du frigo qu'un jambonneau (euh... Kate?). On apprend que le gros jambon est sa meilleure copine (ah oui, donc c'est bien Kate) et qu'il fera un excellent dîner. En vérité, je triche, car la poule ne s'appelle pas Ana, mais Miss Hen (hen=poule en anglais).

Bref, retournons à notre histoire.
C'est alors que la porte s'ouvre, et que notre pauvre poulet tombe sur le sol (bonjour l'hygiène! Bon, je vous rassure, y'avait un emballage plastique). Et voilà que deux belles mains solides viennent soulever la poule (Ana alias Miss Hen) pour la déposer gentiment sur le comptoir.

Oh, mon dieu ! Mais quel bel homme ! Ces habits, sa cuisine... (La poule nous détaille la cuisine méticuleusement rangée, les ustensiles...)

"Tu aimes ma collection?" dit-il.
"Elle est extraordinaire. Comme les outils d'un artiste." (*OMG, mais cette poule parle!!!!!!*)
Il penche la tête d'un côté.
"Il y a bien qu...quatre douzaine de couteaux, par ici" (*elle sait même bégayer!*)
"Cinquante lames, pour être précis. La cuisine est mon domaine. J'ai besoin d'avoir un contrôle absolu quand je fais mes préparations."
Holy shit ! (*je vous promets que c'est dans le texte!*)

Donc, Fifty Shades of Chicken, c'est l'histoire de Miss Hen et Mr. Blades (blade = lame en anglais). Miss Hen (qui possède la faculté de parler) va se faire cuisiner de toutes les manières possibles par Mr.Blades tout au long du roman. Et quand je dis cuisiner... Il la badigeonne d'huile, lui ouvre les cuisses, met sa main dans... euh... ok, je pense que vous pouvez imaginer le reste.

L'histoire est racontée par Miss Hen en personne, qui nous fait partager les bonheurs de la sensation d'être cuisinée par un tel homme.

Chaque recette (et il y a de tout) est introduite par un bout de récit. L'histoire en elle-même est bien une parodie du roman original.

Quelques citations mémorables :

"Êtes-vous végétarien?"
Il inspire brusquement. Je suis mortifiée au-delà des mots. Double merde.
"Non, poule. Je ne le suis pas."

Son estomac gronde à nouveau.
"Poulet, veux-tu bien arrêter de glousser ? Cela me... distrait."
Il m'allonge sur le ventre et commence à m'enduire le dos et les cuisses d'huile.
"Tu es sûr de vouloir faire ça?" me demande-t-il gentiment.
"Oui", le supplié-je. "Oh oui."
"Je vais te cuisiner maintenant, Miss Hen", murmure-t-il alors qu'il ouvre la porte du four.
Et il me glisse dedans.

Mr. Blades et ses 50 lames vont donc faire un sort à cette (pauvre) Miss Hen. Je me suis marrée comme une dinde. C'est vraiment à se tordre de rire.


Les recettes sont variées et bien décrites. (J'avoue avoir passé plus de temps à lire les récits que les recettes, m'enfin...). On en a testé deux (je lisais, ma coloc cuisinait) c'était pas mal du tout.

Donc, si vous voulez faire un cadeau de Noël original, même à ceux qui ont détesté Fifty Shades, ce livre de recettes est fait pour vous ! Il y a de quoi pimenter votre temps en cuisine, et surtout vous faire bien rire pendant la cuisson.

('Tention quand même ! Je crois que je ne verrai plus jamais mon poulet de la même façon.) lol

À quand sa sortie en Français, telle est la question ! Quoi que vu le succès outre-atlantique (il vient de passer Bestseller du New York Times), un éditeur mettra probablement rapidement la main dessus !

Julie-Ambre a écrit:

"Êtes-vous végétarien?"
Il inspire brusquement. Je suis mortifiée au-delà des mots. Double merde.
"Non, poule. Je ne le suis pas."

Alors j'imagine la poule faisant l'interview à la place du jambon

Julie-Ambre a écrit:Mr. Blades et ses 50 lames vont donc faire un sort à cette (pauvre) Miss Hen. Je me suis marrée comme une dinde. C'est vraiment à se tordre de rire.

C'était un jeu de mot de dire que tu t'es marrée comme une dinde?

Julie-Ambre a écrit:('Tention quand même ! Je crois que je ne verrai plus jamais mon poulet de la même façon.) lol

Ah oui ben là j'imagine que l'on ressort un peu traumatisée de cette lecture