Lecture commune : Cinquante nuances de Grey de EL James

Perso j'ai beaucoup aimé !

Pour moi c'est un grand OUI, j'ai adoré !!

moi aussi j ai aimé lire ce roman

Moi aussi j'ai bien aimé, car je ne recherchais pas forcément une lecture très profonde mais un bon divertissement, et cela a été le cas.

Je n'ai pas aimé. C'est un roman érotique comme un autre. Beaucoup de bruit pour rien !
Je l'ai lu en VO, et franchement, si j'avais dû acheter la version papier française, j'aurais demandé à me faire rembourser !

J'ai adoré ! Et j'attends avec impatience la suite :-)

j'ai moyennement aimé ; je m'attendais à beaucoup plus de sexe vu tout le battage qu'il y avait autour (mais comme je ne suis pas une grande fan des romans érotiques, finalement ça ne m'a pas dérangée). mais ce qui m'a vraiment dérangée c'est la faiblesse de l'écriture.

Mitigée, à cause sûrement de la suite prévue... Je ne suis pas bégueule, mais certaines scènes... Ouh la !!!

Spoiler:

Et, je suis désolée, plutôt qu'une histoire d'amour

Spoiler:

, jusqu'ici, c'est quand même un peu

Spoiler:

porté sur le s.e.x.e. et

Spoiler:

, pas aromatisé vanille

winry a écrit:. mais ce qui m'a vraiment dérangée c'est la faiblesse de l'écriture.

je suis d'accord avec toi ! Je ne sais pas si c'est l'écriture de l'auteure ou la traduction qui est mauvaise, mais c'est vrai que elle n'est pas super !

C'est vrai que l'écriture est vraiment pourrie, ça ce voit vraiment que c'est le premier roman de l'auteur, c'est très brouillon et puis il y a des mots vulgaires parfois, je n'apprécie pas vraiment ça dans mes lectures surtout quand c'est mal venue comme ça l'est à plusieurs reprises dans le roman mais d'après ce qu'on m'a dit ce serait plus à mettre le compte sur la traduction car il y a beaucoup moins de gros mots en VO.
Par exemple Ana dit "mon cul" à tout bout de champs pour parler de ses fesses alors que Juliska dit que dans la VO elle dit quelque chose comme "derrière" je crois.

Pimprelune a écrit:Mitigée, à cause sûrement de la suite prévue... Je ne suis pas bégueule, mais certaines scènes... Ouh la !!!

Spoiler:

Et, je suis désolée, plutôt qu'une histoire d'amour

Spoiler:

, jusqu'ici, c'est quand même un peu

Spoiler:

porté sur le s.e.x.e. et

Spoiler:

, pas aromatisé vanille

mais si c'est une histoire d'amour : sinon pourquoi christian resterait avec une fille comme anastasia qui ne répond absolument pas aux critères d'une soumise ? c'est quand même la seule avec qui

Spoiler:

, pour moi c'est un signe.

J'ai beaucoup aimé à ma grande surprise.... je ne pensais pas y adhérer autant.... d'ailleurs je l'avais laissé de côté une fois acheté, et j'ai lu 3 ou 4 livres avant de l'ouvrir.... frileusement.... peur d'être déçue sans doute....

Mais dès les premières pages.... ouahhh !

Seuls bémols : une écriture trop répétitive.... pas assez fluide à mon goût.

eh bien, j'ai beaucoup aimé...

faiblesse d'écriture ??? peut être, mais j'ai lu bien pire... et tout le monde sait que ce n'est pas de la grande écriture...

Et puis, sous la légèreté des paroles, il y a un peu de profondeur.

Je pense que la relation sexuelle entre les héros est en fait un prétexte...

Pour moi aussi ça reste une romance une romance érotique mais une romance tout de même , après il est vrai que c est un conte de fée ni plus ni moins, la pauvre fille banale, maladroite et encore vierge de surcroit, qui est remarqué par le beau sublime millionnaire Christian Grey whouaou moi mon côte fleur bleu succombe

c 'est clair que c'est tres tentant !

angelesseangie a écrit:Pour moi aussi ça reste une romance une romance érotique mais une romance tout de même , après il est vrai que c est un conte de fée ni plus ni moins, la pauvre fille banale, maladroite et encore vierge de surcroit, qui est remarqué par le beau sublime millionnaire Christian Grey whouaou moi mon côte fleur bleu succombe

Pareil, mon coté fleur bleu à fondue

Spoiler:

Je n'ai pas accroché...l'écriture est horrible et franchement j'avais envie d'étriper la déesse intérieure d'Ana et plus étonnant, Christian ne m'a fait aucun effet, ah si il m'a fait flipper grave!

Contrairement à ce que je pensais, j'ai bien apprécié cette lecture ! Malgré le style vraiment pas terrible, j'ai été happée par l'histoire et je lirais la suite, ça ne fait aucun doute. Après, ce n'est pas non plus le livre de l'année selon moi, Fièvre 5 restera sans doute le livre de l'année 2012 qui m'aura le plus marquée !

On a beaucoup parlé du caractère très particulier de Christian, vous a-t-il fait rêver ou cauchemarder ?

J'ai eu un peu de mal avec son coté "obsessionnel du contrôle"

Spoiler:

, mais je l'ai trouvé touchant et tellement mignon qu'on ne peut pas résister !!

Je viens d'arriver
Je lis vos messages et je reviens